The Mysterious Home of the Dakini

From "Teachings Tilopa gives to Naropa".

This rope of the three worlds, Samsara,
Should be cut, Naropa. Look
Into the mirror of your mind, the place of dreams,
The mysterious home of the Dakini…

This rock of your body believing in an I
Must be ground to powder, Naropa.
Look into the mirror of your mind, the radiant light,
The mysterious home of the Dakini…

Naropa, you should strive
For Samsara and Nirvana’s unity.
Look into the mirror of your mind, which is delight enternal,
The mysterious home of the Dakini…

You are worthy of bliss eternal Naropa,
On the path to infinite Reality.
Look into the mirror of your mind, which is Mahamudra,
The mysterious home of the Dakini…