Monday, April 18, 2016

Meenakshi Pancharathnam

udyadbhAnusahasrakoTisad.rshAM keyUrahArojjvalAM
bimboShThIM smitadantapaN^ktirucirAM pItAmbarAlaMk.rtAm |
viShNubrahmasurendrasevitapadAM tatvasvarUpAM shivAM
mInAkShIM praNato.asmi santatamahaM kAruNyavArAnnidhim ||
 I remain ever bowing to Meenakshi, who is an ocean of compassion ,who is radiant as a billion rising Suns and is resplendent with bracelet and a necklace and has reddish lips. With shining rows of smiling teeth and decorated with reddish silk , having the feet worshipped by Vishnu, Brahma and Indra, Who is the consort of Lord Shiva and is of the form of the reality and auspicious.
muktAhAralasatkirITarucirAM pUrNenduvaktraprabhAM
shi~njannUpurakiN^kinimaNidharAM padmaprabhAbhAsurAm |
sarvAbhIShTaphalapradAM girisutAM vANIramAsevitAM
mInAkShIM praNato.asmi santatamahaM kAruNyavArAnnidhim ||
I remain ever bowing to Meenakshi, shining with crown radiant with the decoration of pearls, whose shining face is similar to full-moon, and wearing the tinkling anklets and gem-studded bells and is shining with the splendour of the lotus, who bestows upon us all objects of our desire and is worshipped by goddess of speech (Vakdevi – Saraswati) and goddess of wealth (Ramaa).
shrIvidyAM shivavAmabhAganilayAM hrIMkAramantrojjvalAM
shrIcakrAN^kitabindumadhyavasatiM shrImatsabhAnAyakIm |
shrImatShaNmukhavighnarAjajananIM shrImajjaganmohinIM
mInAkShIM praNato.asmi santatamahaM kAruNyavArAnnidhim ||
 I remain ever bowing to Meenakshi, who is the treasure house of mercy and is the sacred knowledge, who dwells on the left-side of Lord Shiva and shines in the sacred syllable of Hreem, residing in the sacred dot (Bindu) in the holy design of Sri Chakra. (She is) the queen gracing the court of Lord Shiva and is the mother of six faced Shanmuka , and the master of obstacles (Vinayaka) , and also who enchants the world.
shrImatsundaranAyakIM bhayaharAM j~nAnapradAM nirmalAM
shyAmAbhAM kamalAsanArcitapadAM nArAyaNasyAnujAm |
vINAveNum.rdaN^gavAdyarasikAM nAnAvidhADAmbikAM
mInAkShIM praNato.asmi santatamahaM kAruNyavArAnnidhim ||
I remain ever bowing to Meenakshi, the consort of Lord Sundaresha, who removes fear and bestows knowledge, and frees (the devotes) from impurities, having dark blue colour with her feet worshipped by Brahma, that sister of Lord Narayana (is) fond of enjoying music from Veena, drum and flute, and who is the mother of varied aspects.
nAnAyogimunIndrah.rnnivasatIM nAnArthasiddhipradAM
nAnApuShpavirAjitAN^ghriyugaLAM nArAyaNenArcitAm |
nAdabrahmamayIM parAtparatarAM nAnArthatatvAtmikAM
mInAkShIM praNato.asmi santatamahaM kAruNyavArAnnidhim ||
I remain ever bowing to Meenakshi, who is dwelling in the hearts of multitude of Yogis and great sages, who bestows wealth and ocuult powers, her feet shining with (the radiance of) various flowers, (herself) being worshipped by Lord Narayana, she is the all pervasive sound, higher than the high and is the underlying force in all objects.
| iti shrI mInAkShI pa~ncaratnaM saMpUrNam |

No comments: